TEATR / THEATRE

CZARODZIEJSKI FLET / THE MAGIC FLUTE
W. A. Mozart
Teatr Polski, Poznań, kwiecień 2012 /April 2012

reżyseria/director: Natalia Babińska
libretto: Emanuel Schikaneder
kierownictwo muzyczne/music director: Marcin Sompoliński
opieka artystyczna/artistic supervisor: Monika Tymicka
scenografia/set design: Daria K. Kompf
kostiumy/costumes: Paulina Domaszewska, Daria K. Kompf


POWIEDZ MI, POWIEDZ / TELL ME, TELL ME
2012
Spektakl poetycko-muzyczne na podstawie poezji Marleny Zynger, dzienników Marii Kasprowiczowej, wierszy Jana Kasprowicza oraz prozy Fiodora Dostojewskiego i Stanisława Ignacego Witkiewicza / A poetic and musical performance based on the poetry of Marlena Zynger, the diaries of Maria Kasprowiczowa, the poetry of Jan Kasprowicz, and the prose of Fyodor Dostoevsky and Stanisław Ignacy Witkiewicz

Premiera/Premiere: HARENDA, Muzeum Jana Kasprowicza w Zakopanem, 30.04.2012

reżyseria i scenariusz/director & script: Marlena Zynger
konsultacje reżyserskie/directing consultant: Andrzej Dziuk
muzyka/music: Dominika Świątek
kostiumy/costumes: Daria K. Kompf
scenografia/set design: Robert Manowski
obsada/cast: Adrianna Jerzmanowska, Marlena Zynger, Beata Jankowska-Tzimas, Dominika Świątek, Kamila Bartkowiak, Krzysztof Łakomik, Aleksjej Karelin, Dmitrij Strelnikoff
muzycy/musicians: Piotr Komorowski, Michalina Olszańska, Max Kowalski


TAŃCZĄCE WIOLONCZELE / DANCING CELLOS
2008

Teatr ATOFRI / ATOFRI Theatre
scenariusz, reżyseria, choreografia/script, direction, choreography: Beata Bąblińska, Grażyna Grobelna, Monika Kabacińska
scenografia i kostiumy/set & costume design: Daria K. Kompf
muzyka/music: Lech Jankowski
improwizacje wiolonczelowe/cello improvisations: Marcin Baranowski
obsada/cast: Beata Bąblińska, Grażyna Grobelna, Monika Kabacińska

Premiera Poznań 2008, Teatr ATOFRI, Centrum Kultury Zamek
Premiere: Poznań 2008, ATOFRI Theatre, Centre for Culture Zamek

KUBUŚ, CZYLI ULEGŁOŚĆ / ACQUES OR THE SUBMISSION
2000
Eugene Ionesco
na podstawie przekładu Jana Błońskiego / based on the translation by Jan Błoński
wierszyki i kalambury Konstantego Puzyny / additional rhymes and wordplay by Konstanty Puzyna

adaptacja, reżyseria/adaptation & direction: Janusz Andrzejewski
kierownik artystyczny/artistic director: Izabella Rybacka
kostiumy/costumes: Olga Bittner, Daria Kwolek-Kompf
scenografia/set design: Andrzej Kapela
obsada/cast: Adam Jędrosz, Karolina Bratz, Marcin Wawrzyniak, Elwira Radzi Pacer, Paweł Stachowczyk, Julia Beger, Anna Iwanowska, Krzysztof Chuderski, Magdalena Pomierska

Premiera Poznań 2000, Teatr ASW /Premiere: Poznań 2000, ASW Theatre

photography: Maciej Kompf


NARZECZONY BEATY / BEATA’S FIANCÉ
Adolf Rudnicki
adaptacja/adaptation: Izabella Cywińska

reżyseria/director: Wojciech Standełło
kostiumy i scenografia/costumes & set design: Olga Bittner, Daria Kwolek-Kompf
obsada/cast: Lala- Justyna Ziomkowska, Tola – Elwira Markowska,
Kalman – Wojciech Standełło

PREMIERA Poznań 2000, TEATR MAŁY (ODK Bajka)/ Premiere: Poznań 2000, MAŁY Theatre


ZIMA POD STOŁEM / THE WINTER UNDER THE TABLE
Roland Topor

reżyseria/director: Wojciech Standełło
obsada/cast: Justyna Ziomkowska, Elwira Markowska, Wojciech Standełło
kostiumy/costumes: Daria Kwolek- Kompf

PREMIERA Poznań 2000, Teatr MAŁY / Premiere: Poznań 2000, MAŁY Theatre